İşbu kullanıcı sözleşmesi (“Sözleşme”) rentrovi.com platformunda (veya RentRovi tarafından belirlenecek diğer adres ve/veya mobil uygulamaları) (“İnternet Sitesi” ve “Mobil Uygulama”) kiralık konut hizmetinden faydalanacak kişiler (“Kiracı”) ile platform sahibi olan RentRovi Yazılım ve Danışmanlık Anonim Şirketi (“RentRovi”) arasında akdedilmiştir.

İşbu sözleşmede RentRovi ile Kiracı birlikte "Taraflar" ve bunlardan her biri ayrı ayrı "Taraf" olarak tanımlanır.

Her iki taraf da belirtilen adreslerini tebligat adresi olarak kabul etmişlerdir. Adres değişiklikleri usulüne uygun şekilde karşı tarafa tebliğ edilmedikçe en son bildirilen adrese yapılacak tebliğ ilgili tarafa yapılmış sayılır.

İşbu Sözleşme platforma üye olup konut kiralama hizmetinden faydalanan Kiracı ile platform sahibi RentRovi arasındaki hak ve hükümlülükleri belirler.

a) Platform: https://www.rentrovi.com adresinde veya mobil uygulamalarında yerleşik sistemi belirtir.

b) Platform owner: It refers to the company having the trade name "Rentrovi Teknoloji A.Ş." and authorized persons.

c) Konut Sahibi: Kendisine ait konutu veya kiralamaya yetkilendirilmiş konutu platform üzerinden kiraya veren kişilerdir.

d) Kiracı: Konutu kendi adına veya yetkiyi veren kişi/kurum adına kiralayan kişilere denir.

e) Sözleşme: Konut Sahibi ile Platform Sahibi arasında yapılan yazılı akdi belirtir.

f) Kiracıyı Karşılama Hizmeti: Konutun kiraya verilmesi için kiracılar konut adresine ilgili tarih ve saatte davet edilir. Bu hizmet platform tarafından konut sahibine verilir.

g) Rovi: It refers to Persons who provide consultancy to the landlord and the tenant authorized by Rentrovi Teknoloji A.Ş.

h) RR-Depozitosuz Kiralama: RentRovi tarafından oluşturulan özel bir kiralama modelidir ve Türkiye'de bir ilk! Eve göre 1/2 ila 3/4 depozito alınır, 12 taksite bölünür ve aylık kira üzerinden bir yıla yayılır. Bu modelde depozito ücreti iade edilmez.

i) Depozitosuz Kiralama: Şu andan itibaren, bugüne kadar ödediğiniz depozito ücreti, bu modelle tamamen cebinizde kalıyor. Ev sahibi olarak tüm yıllık kiranızı peşin alabilirsiniz ve aylık kira ödemesi derdiniz kalmaz.

a) Landlord within the platform,
i) After becoming a member of the platform, it must pass the security check successfully.
ii) The landlord creates a new listing to rent out their home.
iii) The landlord can check his approved posting and incoming requests.

b) The landlord can return the Tenant Welcome requests in the system in order for the residence to be rented, or authorize Rovi's to manage the Tenant Welcome processes.

c) The landlord agrees, declares and undertakes that he will not act in violation of other legislation during the provision of advertisement display and Welcoming the Tenant services, and that if RentRovi suffers any direct or indirect damage or loss of profit due to its violation of the legislation, he will indemnify it together with the legal interest to be processed. .

d) The Landlord can benefit from all the services offered within the scope of the platform as long as they comply with the Terms of Use.

e) The Landlord accepts, declares and undertakes that all the information he/she has given while becoming a member of the Platform is correct and complete, that he/she is exclusively responsible for any damages and sanctions that may arise from their inaccuracy, and that RentRovi will immediately and in cash compensate any damages that may be incurred in this regard. .

f) The Landlord is responsible for the confidentiality of the username and password determined by the Landlord, and RentRovi has no responsibility for any damage that may be incurred by third parties as a result of their own fault or negligence.

g) The Landlord, while using the Platform and providing all kinds of content to the Platform, acts in accordance with all applicable legislation in the Republic of Turkey, that this content is in compliance with general morality, does not protect any rights (personal rights, intellectual and industrial property rights) of third parties. , etc.) does not violate; accepts, declares and undertakes that RentRovi will immediately and in cash compensation for any damages that may be incurred due to its contrary behavior.

h) The Owner agrees and declares that RentRovi will not be liable for any damages that may arise from the use of the Platform.

i) The Landlord shall not reproduce, copy, distribute the pictures, texts, audiovisual images, video clips, files, databases, catalogs and lists within the platform that may infringe on the same or personal rights, assets of RentRovi and/or another third party, accepts and undertakes that it will not work.

j) In case of any mandatory change in the conditions regarding the provision of services through the Platform, either at the sole discretion of RentRovi or due to the regulations and/or the instructions of the authorized institutions and organizations, this situation will be notified to the Landlord by RentRovi through the Platform and will be valid from the date of notification. If the relevant changes are not accepted by the Landlord, the Landlord's access to the Platform will be terminated.

k) The Landlord shall ensure that all transactions and actions of all persons who will access and transact on the Platform through their own account are made in their own name and account, and that they are bound by this Agreement and comply with all relevant legislation, and are personally responsible for all transactions and actions of these persons. , agrees, declares and undertakes that it will immediately and in cash indemnify RentRovi for any damages that may be incurred by the persons concerned in any way due to their actions and actions contrary to this Agreement and/or the legislation.

a) Within the scope of the services offered on the Platform, it is obliged to inform the Landlord through the contact information registered on the Platform.

b) RentRovi is not a party to the transactions carried out by the Landlord between the tenants through the Platform, nor does it undertake any commitment and responsibility related to these transactions, and does not act as a mediator or arbitrator in the disputes that arise.

c) RentRovi and the Landlord are legally independent. There is no partnership, agency or employee-employer relationship between them.

d) RentRovi is obliged to inform the Owner of the Residence in case of any problems and damages that occur with the residence during the rental processes.

e) RentRovi may report the Owner's information to the relevant authorities for legal reasons and/or upon the request of the official authorities without the prior consent of the Landlord.

f) RentRovi is obliged to make the utmost effort to ensure the smooth operation of the platform.

g) RentRovi does not undertake that the Platform will operate without errors and will not be liable for unauthorized reading of the Owner's data and for any damages that may occur to them.

h) RentRovi kendi takdirine bağlı olarak, Platform’un tamamını veya bir kısmını değiştirebilir, silebilir veya bazı hizmetleri geçici veya kalıcı olarak askıya alabilir.

i) In case of any mandatory change in the conditions regarding the provision of services through the Platform, including the pricing, either at RentRovi's sole discretion or due to the legislation and/or the instructions of authorized institutions and organizations, this situation will be notified to the Tenant by RentRovi through the Platform and from the date of notification. it will be valid. If the relevant changes are not accepted by the Tenant, the Tenant's access to the Platform will be terminated.

Konut Sahibi tarafından, Sözleşme’nin herhangi bir maddesinin ihlal edilmesi ve/veya Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu, Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı veya diğer merciler tarafından talep edilmesi halinde RentRovi’in Konut Sahibi’nin oluşturmuş olduğu hesabı askıya alma, silme ve bir daha hesap açma imkanını elinden alma, girdiği tüm içerikleri yayından kaldırma hakları ve bunlardan bağımsız olarak tazminat talep etme hakkı saklıdır.

a) Being a member of RentRovi is completely free. Homeowners publish the residence on the platform for free.

d) Ücretlendirme ve hizmet modeli ile ilgili tüm detaylar www.rentrovi.com/ev-sahibi/ adresinde yayınlanmaktadır.

a) Oturum açma e-posta adresiniz, cinsiyetiniz, doğum yılı, IP adresi, konum verilerinizi toplarız.

b) İnternet sitemizi ziyaret ettiğinizde sonraki ziyaretinize dair kullanıcı adı bilgisinin ya da arama sorgularınızın hatırlanması için ilgili verileri toplarız.

c) Hesabınıza bağlı bir şekilde üçüncü parti uygulamalardaki sosyal medya hesap veya diğer online hesaplarınızdaki belirtilen bilgileri toplarız. Örneğin; Facebook veya Google hesabınızla giriş yaptığınız takdirde bu tür bilgilere ulaşmak için sizden izin isteriz.

d) Hizmetlerimiz hakkında bilgilendirmeye, bültenlere kayıt olabilmeye veya üçüncü bir uygulama üzerinden sizi bir anket doldurmaya veya bir çekiliş, yarışma vs katılmaya davet edebiliriz. Katılmanız halinde adınız, eposta adresiniz, telefon numaranız, adresinize ait kişisel verilerinizi toplar ve saklarız.

e) Canlı destek panelimiz üzerinden ilettiğiniz mesajlarınızla birlikte adınız, e-posta adresiniz, IP adesiniz, konumunuz ve işletim sisteminiz gibi verilerinizi otomatik yöntemlerle toplarız ve saklarız.

a) RentRovi, İnternet Sitesi’nin genel görünüm ve dizaynı ile İnternet Sitesi’ndeki tüm bilgi, resim, marka, alan adı, logo, ikon, demonstratif, yazılı, elektronik, grafik veya makinede okunabilir şekilde sunulan teknik veriler, bilgisayar yazılımları, uygulanan satış sistemi, iş metodu ve iş modeli de dahil tüm materyallerin (“Materyal”) ve bunlara ilişkin fikri ve sınai mülkiyet haklarının sahibi veya lisans sahibidir.

b) İnternet Sitesi’nde bulunan hiçbir Materyal; önceden izin alınmadan ve kaynak gösterilmeden, kod ve yazılım da dahil olmak üzere, değiştirilemez, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, başka bir lisana çevrilemez, yeniden yayımlanamaz, başka bir bilgisayara yüklenemez, postalanamaz, iletilemez, sunulamaz ya da dağıtılamaz.

c) İnternet Sitesi ve/veya Mobil Uygulama’nın bütünü veya bir kısmı başka bir internet sitesinde ve/veya mobil uygulamada izinsiz olarak kullanılamaz. Aksine hareketlerden dolayı RentRovi’in hukuki ve cezai talepleri ve burada açıkça belirtilmeyen diğer tüm hakları saklıdır.

a) Taraflar’dan birinin işbu Sözleşme ile yüklenmiş olduğu borç ve yükümlülüklerden herhangi birini kaza, yangın, su baskını, grev, deprem, savaş, iç savaş, isyan veya idari makamların herhangi bir davranışı, kanun veya herhangi bir hukuki düzenleme gibi kendi kontrolü dışındaki benzeri sebepler nedeniyle yerine getirememesi bu Taraf’ın sorumluluğu sonucunu doğurmayacak ve bu durum mücbir sebep olarak kabul edilecektir.

b) Mücbir sebebin 30 (otuz) takvim günü boyunca ortadan kalkmaması durumunda, Taraflar’dan her biri Sözleşme’yi feshetme hakkına sahiptir.

c) İşbu Sözleşme bağlamında internet servis sağlayıcılarından ve diğer ilgili kuruluşlardan kaynaklanan kesinti ve gecikmeler ve üçüncü şahısların eylemleri, öngörülemeyen, acil bakım onarım çalışmaları, yetkili makamların uyguladığı kesinti ve kısıtlamalar, deprem, pandemi gibi haller mücbir sebep sayılacak olup, taraflar birbirlerinin bu kesinti ve gecikmelerden dolayı sorumluluğu cihetine gidemeyeceklerdir.

a) This Agreement will remain in effect until the membership is canceled for any reason by the Landlord or RentRovi.

b) In the event that the Landlord violates his obligations under the provisions of this Agreement, the Agreement may be terminated immediately, without prejudice to RentRovi's right to any compensation, and/or RentRovi has the right to suspend or immediately terminate the Landlord's access, in this context RentRovi's It accepts, declares and undertakes that it will immediately and in cash compensation for any damages it may incur and any administrative, criminal and judicial fines that it may be liable to pay.

Sözleşmeden kaynaklanan her türlü uyuşmazlık halinde, İstanbul İcra Daireleri ve Mahkemeleri yetkili olacaktır.

This Agreement is deemed to have been read and approved by the Landlord from the moment of registering as a member of the platform or starting to use the services offered within the scope of the Platform.